郡名

WX310K用「北海道地名辞書」を編輯中。自分では北海道で讀めない市町村郡名などないと自惚れてゐたが、「爾志郡」と「二海郡」が讀めなかった*1。それぞれ「にしぐん」「ふたみぐん」らしい。後者は2005年に八雲と熊石の越境合併により新設された郡なので讀めなくて當然、と開きなほってみる。あとは早来と追分が合併して「安平町」になってゐたとは知らなかった。ほかは大抵讀める。

「厚沢部」「真狩」「神恵内」「枝幸」「置戸」「興部」「標茶」「占冠」「和寒」「猿払」「弟子屈」「沙流」「長万部」「紗那」「雄武」「音更」「七飯」が讀めないのは道民としては割と悲しいこと。といふか結構ことば遊びに過ぎるのが多い(主に宛字)ので、地名を考へた人はさぞや樂しかったらうなあ……(憧憬)。

*1:二つの郡が隣接してゐるのは偶然の一致。