平成十九年三月十三日火曜日

HTMLの"L"の字が氣になる。たとへCだとかBASICだとかLispだとかの類ひが"Language"だとしても、SGML/HTML/XMLなどのマークアップが"Language"だといふのは釋然としない。前者は「處理を記述する」といふ意味で言語だが、後者は原則として自然言語で記述された文章をマーク附けするだけであり實體はマークの内側にある。

たぶんマークアップ言語(Markup Language)なる用語を作ったのはGMLを開發したIBMのチャールズ・ゴールドファーブなのではないかと思ふ。この人のせゐで、マークアップを誤解してゐる輩が未だに大勢居る。"言語/Language"ではないといふなら代案を出せ、などとといはれてもさっぱりなのが實情ではあるが。